不能遵守的诺言歌词中韩文对照翻译版
미안해 사랑하지만 우리 만나서는 안되죠
对不起 虽然我爱你 但是我们不能在一起
그대 내게 전화한 지금 그냥 끊어버렸죠
你给我电话 我只能就这样挂断了
어두운 골목길에서 그대 돌아오는 모습을 이젠 지켜보는것
我在黑暗的巷口等待你回来
조차 그만둬야 하겠죠 괜찮아요 못 만나도
我也不该再等了 即使不能继续在一起也没关系
그대가 이 세상에 있으니깐
你还在这个世界上
힘들었죠 지친 그대 모습이
很累吧 你疲倦的模样
그대여 내 생각하나요
你会想我吗
날 잊지 못해 울고 있나요
不要忘记我 你在哭吗[李兆香博客lizhaoxiang.com]
그럼요 난 괜찮아요
那么 我没关系
날 잊고 산다고 나에게 약속해줘요
答应我你会忘记我活着
고마워요 언제라도 돌아와야 할날을 말해준
谢谢你 给我说过会回来的
그대단 한번도 잊어본적 없지만
我从没忘记过
나의 이런 마음 그대에겐 짐이 되겠죠
我这种期待对你来说是一种负担吧
하늘이 데려갈때까지
直到接触到天边的时候
내 마음 그대 모르길 바래
我希望你不会知道我的心
사랑한다는 이유로
因为我爱你
더 이상 그대를 힘들게 하면서 참을 수 없어요
我再也不能让你因我而累
그대여 내 생각하나요
你会想我吗
날 잊지 못해 울고 있나요
不要忘记我 你在哭吗
그럼요 난 괜찮아요
那么 我没关系
날 잊고 산다고 나에게 약속 해줘요
答应我你会忘记我活着
날 용서하지말아요
不要原谅我